AsiaWorldTeam تمت ترجمة هذه الدراما من فريق Rim-Je : ترجمة Soma : تدقيق S.A.N.M-H & Otokeah : إنتاج
لماذا قُمتِ بإغلاق عينيكِ ؟
هل تتوقعينَ شيئاً ؟
!.... سنباي
الحـلــــــ 8 ــــقة
... ماهذا
مالذي أتى بكَ الى هنا؟ - لأني إشتقتُ الى والدي -
يبدو بأنكَ حصلتَ على شي جيد هذه المره
أنتَ تعتقد ذلك أيضاً ؟
نعم , يمكنني أن أشعرَ بذلك
... أوه
أنتَ لازلتَ لاتستطيعُ إستلام هذا ؟
هل هذا كل مالديكَ لتخبرني به
! حاول أن تمسك بذلك مثلي
هل أنتَ جائع ؟
مالذي تفعله هنا؟
أنا هنا من أجلِ العمل
كيفَ هو ؟ هل بإمكانكِ القيام به ؟
, ينبغي علي ذلك
هل ستعملين مرةً اخرى مع سيوك بونغ في هذا المشروع ؟
أجل ... يبدو بأنه سيعمل معنا في هذا المشروع
ماذا لو قُلتُ بأنه لايعجبني؟
لماذا تقول ذلك؟
نعم , معكَ تشوي سيوك بونغ
اوه ! سكرتيره يوون
ماذا ؟ تشوي سيوك بونغ رفضَ مقابلتي؟
نعم , لقد قال بأنه ليس هناكَ سببٌ لمقابلتك
كيفَ يتجرأ ويرفض مقابلتي أنا , بو تاي هي
*لماذا أيّ كلبٍ أو طير ينظُر لي بإستضغار هذه الأيام ؟
!! أخطأت بنطق المثل*
... انه ليسَ كلبٍ او طير انه - اذن ماذا ؟ -
إنه لماذا أيّ كلبٍ او بقرة ينظرون باستصغار لكِ , آنستي
إذا لم تكوني متأكدةً من كلامكِ لاتقوليه على الاطلاق
إذا لم تدعيني أتكلم كما أريد فكيفَ يفترض بي أن أعيش ؟
! إجلبي بعض الكعك
مع هذا المعدل نحن سنخسر كثيراً
أنا أنتظرُ الفرصة المثالية
يبدو بأنكَ تُقابل الجميله شين مي كثيراً هذه الايام
هل هناك أيُّ تطورات؟
نعم , أنا أُحاول
هذا النوع من الاجابات الغير واثقه لن تُجدي نفعاً
إذا كنتَ تخطط لتصبح رئيس بو غوي هو فهل هكذا تقوم بالتخطيط من أجل الشركه ؟
حتى ذلكَ الحين أنا أحتاج لنتائج جدية
تذكر دائماً بأنَ هذا لمصلحتنا جميعاً
ماذا ؟ تشوي سيوك بونغ سيصبح جزءً من فريقنا؟
نعم
ماذا عن صحتة ؟
لمَ انتِ قلقه على ذلك ؟
! مالذي تنتظره ؟ قم بالتحضير للإجتماع
. حسناً - . حسناً -
هان سو جونغ , إبقي هنا قليلاً
نعم؟
هل تملكين ... ؟
آووه .. وساده ؟
... لديّ واحده لكن
! دعيني أستعيرها , واحده فقط
ماذا؟
... الأخيرة التي اقترضتيها , لاتزال لديكِ الى الآن
سأدفعُ لكِ لاحقاً
لقد اقترضتي واحده بجناحات وقمتِ بإعادتها من دون جناحات
منذُ متى أصبحتِ بهذا البخل ؟
أنتِ اخبرتيني بأن أُصبحَ بخيله هكذا
قلتِ بأنَ هذه هي أفضلُ طريقه ليصبح أيّ شخص غنياً
! أنا قُلتُ ذلك
! اذن قصي أجنحتها ودعيني أستعيرها
! لقد عدت
من أنت ؟
بونغ اوه
أبي , هل قُمتَ بإخباره بأني إبنك ؟
أنا جائع , لنأكل
اذا إنتهيتَ من الطعام قم بالذهاب مع والدك
أنا لن أُغادر , سوف أبقى و أُقيم مع والدي
أين ؟
في المكان الذي يقيم فيه والدي
قلتَ بأن إسمكَ بونغ اوه , صحيح؟
أنا مُنهك بما فيه الكفايه لذلكَ لاتقم باازعاجي
سأنامُ بشكل هادئ
لاتقلق , سأقومُ بإرسالة بعيداً
لقد أخبرتكَ بأني لن أُغادر
! سأبقى معكَ حتى يشيبَ شعرُ رأسي
نعم؟
أنتَ تعلم بأنه يجب أن تبدأ في الحضور للعمل من الغد , صحيح ؟
لقد أخبرتُكِ بأنني لم اقرر ذلك حتى الآن
حسناً , ليس لديّ أيُّ سبب لأجبر شخص ما على العمل بينما ليست لديه الرغبه في ذلك
! قم بالدفع لي الآن حالاً
لو قُلتُ ذلك , ستكونُ مشوشاً جداً
, حتى تدفع لي إياكَ أن تجرؤ على الإقترابِ مني
أيتها المديره!؟
!! ماهذا المزاج
لا تزالُ تُلحّ عليكَ بتسديدِ مالها ؟
! لاتقم بالدفع لها
ينبغي على الأشخاصِ أن يعيشوا حسب الطريقه التي يريدوها
أنتَ تبدو كشخص يقترض من الاشخاص ولايدفع لهم لاحقاً أبداً
كيف أبدو ؟
أنتَ لم تقم بتسديد الإيجار الشهري أبداً
... هذا لأن
! على اي حال , لديّ شخصيه تستطيع التعايش مع هذا الدين
! أجل وهل هذا شئ تتباهى به
! قم بإصلاح ذلكَ اولاً
عليكَ أن تكون جدياً مع ديونكَ حتى يمكنكَ أن تصبح غنياً
هاه ؟ هل قلتَ بأنه يريد أن يصبح غنياً ؟
!! إنتظر
لقد قلتض بأنكَ ستجد والدك الغني أليسَ كذلك ؟
... لكن
... الشئ الذي قلتَ بأنكَ ستجده
هل هو والدك أم الثروه ؟
نعم
!المدير ؟
أنا أعتذرُ عن المرة السابقة
ما كانَ يجبُ ان أتكلمَ بتلك الطريقه
لا , لاباس بذلك
حسناً , لقد شعرتُ بلأسفِ و أردتُ ان أهنئكَ بنجاحِ علاجك
! هذا بعض الفِطر
لقد سمعتُ بأنه جيد للناس في مثل حالتك ! لذا حصلتُ على البعض منه لأجلك
لم يكن هناكَ داعٍ أن تحضره من اجلي
انه دليل على إخلاصي لذا أرجوك إقبلة
! وهذا ثمن العلاج
! سمعتُ بأنَ شين مي قامت بإقراضكَ قيمة العلاج
! قم بالتسديد لها بواسطة هذا المبلغ
... أيها المدير
, لم أرغب بقول ذلك لك
و لكن بأمانه , أتمنى لو أن شين مي لا تتواجدُ معكَ !! بعد الآن , هذا هو ما أشعرُ به
اذا قلتُ بأني سأعطيكَ اياه , أنتَ لن تقبله
! لذا سأسمحُ لكَ بإستعارته
, نعم سيد كانغ
!! عتقدُ بأنه حان الوقت
... يا
! ليس هكذا تقومين بذلك
! من المفترض ان تقومي به هكذا لتحصلي على الرغوه
لمَ أتيتَ هنا ؟
... لقد تسائلت لماذا قمتِ باغلاق عينيك و
!! إنتهيتُ هنا
ماذا !؟
السبب في اغلاقي لعيني ليسَ بسبب الاشياء التي تفكر أنتَ بها
و ماهي تلكَ الاشياء؟
! هذا واضح
حسناً , ماهو الشئ الواضح؟
إنسى ذلك , هل فكرتَ في الأمر ؟ هل ستعمل أم لأ ؟
! لديَّ معروفٌ أطلبه
معروف؟
, سأوافقُ على العمل معكِ لكن إذا نجحنا في هذا المشروع
! اجعليني موظفٌ له مكانته في مجموعة اوه سونغ
لقد فكرتُ في هذا بينما كنتُ في المشفى
, منذ ولادتي
! وحتى الآن عشتُ حياتي محاولاً إيجادَ والدي
وربما سأغادرُ هذه الحياه قبلَ أن أقابله
لقد كان ضغطاً قاسياً عليّ ولقد إستغربتُ مالذي قمتُ به في حياتي حتى الآن
, في سبيل إيجادِ والدي
تخليتُ عن أحلامي و ذهبتُ للعمل في الفندق
وكل ما قمتُ به في الفندق هو الذهاب للـ تشيبول المقيمين فيه
!! و إظهار هذه القلاده لهم
!على أملِ أن يتعرفَ شخصٌ عليها و يجدني والدي
من الأن , بدلاً من العيش لإيجاد والدي ! أنا أريدُ أن أعيشَ حياتي
, لأبي الذي أعطاني هذه القلاده
! أريدُ أن أرية قدراتي
! هذا تشوي سيوك بونغ , سوف يعمل معنا منذ الآن
! انا تشوي سيوك بونغ , من دواعي سروري مقابلتكم
مقهى ؟
إعتقدتُ بأنَ اوه سيونغ تخلوا عن فكرة إنشاء مقهى
إنهم يُحاولون الإستمرار فيه
! المديره لي شين مي تحاول
انظري لها تلكَ العديمة الفائده
مع مَن ؟
إنه ليس من الممكن أنها تحاول أن تهزم مقهى ايريس , أليسَ كذلك؟
, لا أعلم , من المحتمل أنها ستهاجم السوق المحليه
! إنه ليسَ هكذا
!! من المفترض أن تفعلي هكذا
!!! هكــــذا
! إدفعي من الخلف وموتي
! مهما كان الأمر , سأنهية
!! فقط راقبيني
! أنا أموت
!! موتي
حالياً , قهوة بو هوو المثلجه هي أفضل قهوه فرنسيه في العالم
! و التي تنافس القهوه الامريكيه
وقد قاموا بإنشاء 300 فرع في انحاء البلاد
!! و ربحوا أكثر من 8 بليون وون
ماذا عن الماركات المحلية ؟
في هذه اللحظات لا توجد قوة محلية تتنافس معها
! جميعها قد غطت عليها الماركات العالميه
, أشعرُ بأن الماركات العالمية صوره للفخامة و الحداثة
! والتي ساعدت في رفع مبيعاتهم
لذا يجبُ علينا أن نقوم بخطوه كبيره ... ونختار علامة تجارية مميزه وذات فكرة عصرية و فخمة
!!... لا
أشعرُ بأنه يجبُ أن نتنافس على جودة البن !! وليس على صورة المحل
! نحنُ بحاجة لإظهار نقاط القوة للـ مقهى
وماهي نقاط قوتنا ؟
! أنه لدينا مصنعٌ محليُّ لتحميص البن
! وهذا يعني أنه يمكننا ان نشرب القهوة الطازجة أكثر
! ايتها المديره ! أخبارٌ مهمه
لما انتِ بهذا الحماس ؟ - ! انظرِ لهذا -
اكبر مجموعتان غنيتان في كوريا أوة سونغ ] [ !! و تشيبول فرونتير يتواعدان
لقد عرفتِ اين مكان تشوي سيوك بونغ , صحيح ؟ - ! أجل -
اذهبي هناك - حسنا آنستي -
كيف تكوني بهذا الجمال؟
[هل تشيبول القرن على وشك الولادة ؟]
من هو الصحفي الذي قام بكتابة هذا ؟
انها من الصحفيين المشهورين جداً بتعقب المشاهير ! تدعى بانغ سون جين
! عندما تُلاحقكِ لا تترككِ أبداً
إكتشف مالذي نستطيع ان نفعله قانونياً و أصدر تصريحاً بذلك
حسناً , سأقوم بذلك
... أيتها المديرة , نحن سنذهب لغرفة الاجتماعات
!! لا
.. إن المهم هو المهم
إذاً هل فكرتم بصورة نستخدمها كعلامة تجارية لنا ؟
... فكرتي هي
أنه يجب ان نقدم فكره جديدة ! وبعيده عن شعار مقهى اوه سونغ التقليدي
أنا أيضاً
لو قلنا اوه سونغ , أشعرُ كأننا محاصرون بالمنظور المعروف للشركه
اذا كنا نريد أن نقدم صوره جديدة للمقهى
إذاً يجبُ أن نقوم بذلكَ بشكل مميز , صحيح ؟
مارأيك بالجنيــة ؟
المقهى هو ... هديه من الجنيــة ؟
! وااه .. جميل ! يمكننا ان نرسم الجنيةَ ايضا
شخصية الجنية ؟ هذا يبدو جيداً
! مالذي تفعلينه هنا؟ أنتِ حتى لم تتصلي
!! أنتَ هنا
مرحباً
! تشوي سيوك بونغ , أتيتُ لرؤيتك
... لم جئتي هنا - تلكَ القلاده -
لم تلكَ القلادة حول عنقك؟ ! أخبرني التفاصيل من دون أن تُرددَ خلفي
ثم إنني متأكدة بأنه لديّ شئ لأخبركَ به أيضاً
مالذي تعنينه بشئ ستخبريني إياه ؟
أخبرتكَ أن لا تُرددَ خلفي
أجب على أسئلتي أولاً
من أينَ حصلت عليها والدتك ؟
! من والدي - ! والدك ؟ -
, لو لم تكن لديّ مسؤوليه تجاة هذه الشركه ! لذهبتُ لرؤية جدتكِ
لماذا هذا مجدداً ؟
هل أعطيتَ والدتي حقاً القلادة ؟
أخبرني بكلِ صدق
أنتَ لم تفعل , صحيح - ! أنا ... ؟ -
, إعتقدتُ بأن أمي تلقت هذه الهديه وفقدتها لكن هذا غير صحيح , أليسَ كذلك ؟
أمي قالت بأن هذه هدية ذكرى زواجكم الأولى و الأخيرة منك
! لذا احبتها كثيرا
!! ليس هناك مجال أن تفقدها
... حسناً
! أنا محقة أنتَ لم تقم باعطاء أمي القلاده
! في ذلك الوقت , كان ذلك كل مايمكنني فعله
... والسبب الذي جعلني لا أعطي القلاده لأمك
حسناً , لقد كنتُ مخطئاً كان يجب أن افعل ذلك
!! لكن لمَ تقومين بذكر هذه الامور الآن ؟ كلها من الماضي
! اذن هذه هي الحقيقة
! سوف أجن
!أنتِ ! تاي هي
! سأُصابُ بالجنون
! لما تتصرف هكذا ؟ حقاً
!تلكَ الجرذان
! وجهكَ لايبدو على مايرام
هل حدث شئ ما ؟
! لا شيء على الاطلاق
ليس أنا , يبدو بأن الكلبَ مريض جداً هذه الأيام ؟
الكلب , هل تقصد كلبكَ المدلل ؟
على أيّ حال , لمَ أتيتَ لرؤيتي ؟
.. اوه
, في الواقع
! طلبتُ مقابلتك بسبب تشوي سيوك بونغ
اوه , تشوي سيوك بونغ
أجل , لقد سمعتُ بأنه حدث شئ ما بينكما
لم يكن شيئاً مهماً
... مستحيل
, اذا رأيت القلاده التي يرتديها
لا أعتقدُ بأنكَ يجبُ أن تسمح لشئٍ كهذا بأن يمرَّ ببساطة
!! أعتقدُ بأننا يجب أن نخبره مانعرفه
عذراً على المقاطعة
ماذا هناك ؟
! الآن إنه يتصرف كإبني
لنذهب لمنزل الرئيس بو غوي هو
! كما ظننت , انها تبدو مثاليه في منزلك
..أخذتها لانه قدمها لي كهديه
! في كل مره أنظرُ لها أشعر بالسوء
! لقد أهدانيها لأبقى مستثمراً لدية
! لكني أخذتُ المال و حافظتُ على اللوحه
لهذا السبب على وون سيوك أن لايهمل تاي هي هكذا
! هذا صحيح , لهذا السبب قمتُ بتوبيخه
إذا نظرت الى تاي هيي سترى انها فتاه جميلةٌ جداً
... على الرغم من أنها تملكُ شخصيةً غيوره
الأن ليسَ هناك حاجةٌ لدفعِ الرشاوي
وبصراحه , تاي هي أفضلُ بكثير من شين مي
!! التي تتصرف وكأنها ذكيةٌ جداً
! وون سيوك لا أعرفُ كيفَ يختار النساء
! هذا ما أقوله
أينَ تاي كيونغ ؟
ذهبَ لشراء هديةٍ لعيد ميلاد صديقة
فهمت
هل أنتَ حقاً تُفكرُ بترك الشركة لـ تاي كيونغ ؟
لما تسأل ؟
في الحقيقة , أليسَ صغيراً جداً ليتولى الشركة ؟
! لكنه الولد الوحيد لديّ
... لايجب أن تُفكرَ بتلك الطريقه
إذاً ماذا ؟ وون سيوك هو من قامَ بإصدار تلكَ المقالة ؟
لقد فهمتِ حقاً بسرعة , أعتقد هذا بسبب كونكِ ذكيةً جداً
هل تريدين حقاً القيام بهذا ؟
الآن أنتِ تحومين حول توجيه إتهامات زائفة ؟
إتهامات زائفة ؟
! حسناً , أنتِ تريدين تفاصيل اكثر
, أبي قام بسحب جميع استثماراته من مجموعة فرونتير
وبسبب ذلك , مجموعة فرونتير تعرضت للخطر في استثماراتها
, وون سيوك بحاجه للحفاظ على هذه الاستثمارات
!! وهذه المقاله عن الزفاف ستقوم بحفظ مكانته , من الآن وصاعدا
اذا لم تكن هناك تصريحات صحفية حول هذه المقاله فان المستثمرين سيكتشفون ذلك
هل هذه حقاً مصادفة ؟
مالذي تحاولين قولة ؟
لمَ تصطنعينَ الغباء ؟
يبدو بأنكِ لاتريدين أن تصدقي بأن وون سيوك يدّعي اللطف معكِ
! اذن مره اخرى , أنتِ لاتريدي أن تصدقي ذلك
! بأن تشو ووك سيوك يستخدم العظيمه لي شين مين لاهدافه الجشعه
هل يمكنكِ أن تغادري الآن ؟
حسناً , سأغادر على أية حال
آآه , إذا لم تريدي أن تصدقي إذاً شاهدي ما إذا كانَ وون سيوك
!! سيبيع أسهمه الخاصه في نهاية هذا الاسبوع أم لا
سأقوم بمشاهدة ذلكَ أيضاً
آآآآه
لقد سمعتُ بأنكِ افتتحتي مقهى !! وستبدأين في الدخول لعالم تجارة القهوه
! أعتذر
حظاً سعيداً ! سوف أُبقي عيناي مفتوحه و سأراقبُ كيف تبلين في ذلك
!! هكذا
يجب ان تكون سعيدا
ستكون الشخص الرئيسي المسؤول عن عائلة رئيس مجموعة او سونغ
مامقدار راتبك ؟
, عندما تناديني !! إياكَ أن تناديني بولدوغ بعد الآن
! كبيرُ الخدم , نادني بـ كبيرُ الخدم
ماذا لو انتهى بي المطاف حقاً بشراء منزل ؟
لكن هذا يعني بأن عليكَ العيش مع المديره لي شين مين
هل ستكون على مايرام ؟
... انه مثيرٌ للقلق قليلاً لكن
كما أنَ الراتب سيكون مثيراً للسخريه أيضاً لذا عليّ التحلي بالصبر في هذا الامر
! من أجل حبي , وملاكي
سأصبحُ كبير خدم المنزل حتى يُمكنني أن أشتري منزلاً , و أعيشَ بسعاده مع ملاكي اكثر من اي وقت مضى
... في منزل صغير ورائع على المروج الخضراء
لو كنتُ أعلم بان ذلك سيحدث لارتديت بعض البجامات الحمراء أيضاً
لقد أتيتُ ببعض الاسماء الدولية الفاخرة
والتي سوف تميزنا كمقهى تابع لشركة اوه سونغ
! ال اتيكو
! لي سييل
! بون ابيتيت
! ايسبوير
ماذا عن مقهى الجنية ؟
أليسَ إسم "مقهى الجنية" مبتذلٌ جداً ؟
! هدفنا الرئيسي هو منافسة آيريس
ماذا عن تينكربيل ؟ - ! طفولي جدا -
... صورة الجنية
ماذا عن آيناس؟
آيناس ؟ - أجل -
هي زيوت نباتيه تستخدم لتخفيف الطلاء في الحبر الآسيوي التقليدي
والتي يستخدمها الفنانون إحتراماً للتقاليد
, قهوتنا ليست للأستهلاك المحلي فقط ولكن سنصدرها للسوق العالميه أيضاً
لذا يجب ان نستخدم صوره ومصطلح . يتم التعرف علينا من خلاله بسهوله في جميع انحاء العالم
نحن الآن لازلنا في الحضيض محلياً
متى يمكننا أن نسوق في الخارج ؟
~مقهى آيناس
اوه ! إنه لطيف جداً
! ستقدم الجنية هذه الهديه للعالم
, توقفي عن ترديد موافقتك واظهار رغباتك الداخليه
! لابأس بذلك , يمكنك ان تظهري رغباتك
! لأنكِ جميله من الداخل مثل الخارج
اذن ابدأ في البحث عن ردة فعل العامه وابدأ في رسم الجنية الخاصه بنا
! ابي - لا -
ليس هذه المره , ابداً
! ابي
هل تعتقدين بأن الاعمال لعبة من لعب الاطفال؟
! هذا تماماً كما حدث في جزيرة جيجو من قبل
لماذا تقوم بذكر أشياء حدثت في الماضي ؟
لانها اشياء تستحق التذكير بها - اوه حقا؟ -
إذن سأقوم بهذا أيضاً
! تلك القلاده
! لماذا تقومين بذكرها الآن ؟
!! لانها تستحق التذكير بها
حسناً
حسناً , لكن هذه ستكون المرة الأخيرة
هي حقاً ستكون المرة الأخيرة
, أنا متأكدة
... ماذا
بأن والدي قام باعطاء تلك القلادة لوالدة ذلك الحقير سيوك بونغ
... اذن
اذهبي حالاً واخبري ذلك الحقير سيوك بونغ لكي يأتي هنا
اوه ! انه الحقير سيوك بونغ
! آنستي ! أنتِ تحتاجين لضبط اعصابك
في اللحظه التي ستخبرين فيها ذلك الوقح سيوك بونغ
يجبُ أن تفكري في النتائج هذا من أجل مجموعه بو هوو
حسناً
الشخص الذي تتصل به خارج الخدمه الآن
حسناً , سأنتظر لبعض الوقت
لقد جاء العمال لموقع بناء مقهى آيناس
حسناً
ماهذا ؟
هل هذا عث ؟
! يبدو بأنه يشبه البق
مصادفةً , هل هذه رسمتك للجنية الخاصه بالمقهى ؟
! مستحيل
! هذا ليس صحيح
مالذي تقومون بفعله؟ قلتم بأن العمال ينتظرون . لنذهب
, شين مي ] [ ... أحبكِ من السماء الى الارض
, أحبكِ أيضاً ] [ ! بحجم الكون .. أمكِ
, بالنسبة لموقع المقهى الخاص بنا
كما طلبتي , حصلنا على المقهى المقابل لمقهى آيناس
وفي يوم الافتتاح , اطلبي من عارضتنا سونغ شي ايون أن توقع بعض التذكارات
وكترويج لمقهانا الجديد إجعليهم يوزعون القهوه مجاناً
امم .. هل يجب علينا ان نتمادى لهذه الدرجه ؟
لان مقهى ايريس لديه بالفعل علامته المميزه ومكانه المُجهز
! يجب أن ندفعهم للأسفل وبقوه منذ البدايه
! شين مي لن ترى سوى الذباب ونحن سنأخذ كل الزبائن
! لذا لايهم قومي بصرف المال على هذا
* ليس هناك رئيس من دون المال
(* مقوله كوريه أخطأت في نطقها مره أخرى)
... انه ليس رئيس ... انها أعمال
! حاولي ان تصححي لي مره اخرى لي وستجدين نفسكِ مطروده
أنتَ تعلم باني لا أستطيعُ التغاضي عن هذا الأمر ؟
لذا سأدخلُ في صلب الموضوع
! بالطبع , تكلمي
في الحقيقه أسهم فرونتير ارتفعت بسبب فضيحتنا
هل تلكَ مصادفةٌ حقاً ؟
لا
! لقد كنتُ محظوظاً
أنا متأسف لأجلكِ لكن كان لدينا بعض المشاكل وتراجع المستثمرين
, وبسبب هذه الفضيحه ... سنكون قادرين على استعادتهم لذا
انتِ مندهشه أليسَ كذلك ؟
لقد قمتُ بالاتصال بالصحفي , وطلبت منه إعادة كتابة تلك المقاله
لذا سيقوم بنشر تلك المقالة غداً
انا أعتذرُ منك , لقد أسأت فهمك مره اخرى
, لابأس بذلك , كنتِ ع وشك ذلك لكنكِ لم تفعلي
يبدو أنني جئتُ بدون سبب سأنصرف لعملي
... انتظري شين مي
! اممم إنها جميلة
اذا استمريت بوضع الدبابيس اللطيفة على شعرك ىربما يوما ما ستسعملين احدها
~ يآآآآآ
سأذهب
! شين مي
تلك المقالة , أنتَ من أمرَ بكتابتها, صحيح؟
هل قلتِ ذلك لـ شين مي ؟
! أجل
لما أنتَ خائف من أن تكتشف ذلك شين مي ؟
لابأس بذلك , أنا هنا
! أحبُ البقاء بجانبك وون سيوك
... لذا يجب ان تعطيني - أنتِ حقاً لاتعلمين ؟ -
! لمَ أريدُ شين مي
!أجل , أنا لا أعلم
! ضعها في شعري انا أيضاً
! قم بوضعها لي
! ضعها لي كما وضعتها لـ لي شين مي
.. صحيح ! أنا لستُ بذكاء شين مي
لقد دخلت الجامعه لان أبي دفعني لذلك
هل تعتقد باني شعرت بالراحه عندما دخلتها؟
أنتَ لاتعرف كيف كان ذلك صعباً بالنسبه الي ّ
, لكن السبب الذي جعلني اتحملها و أُكمل فيها
! لكي اكون المرأه التي تريدها وتفخر بها
ارجوك أسرع , العقد الذي بيننا ! انقضى منذ وقت طويل
شكراً لعملك الجاد
! سيدي ! سيدي هل ستستمر بتأخير موعد إفتتاحنا ؟
.. نحن نعمل بأقصى سرعتنا
اذا استمريتم بالعمل بهذه الطريقه المتراخيه لن ندفع لكم
! مالذي تقولينه
!! دعوكم من العمل , لنغادر
تغادرون ؟ اين ستذهبون ؟ ! عليكم انهاء عملكم الآن
ايها الرئيس , لماذا تتصرف هكذا ؟
أرجوك كن صبورا قليلاً . أرجوك ؟
! حسنا ! حسنا ! حسنا هل هناك اي شئ ترغبون في تناولة ؟
وجبات خفيفه ! لدي وجبات خفيفه
! تعالوا هنا حولي
! تناولوها بينما تعملون
لو اشتريت المشروبات في علب بلاستيكيه ! كان من الممكن أن تكون أرخصَ من هذه
! لقد اشتريتها من مالي الخاص
لقد اخبرتك ! سواء كان مالي الخاص او مال غيري ! انا أكره رؤيتها تهدر هكذا
! أرجوكم افهموها ! افهموها !! هذا لانها الإبنة الوحيده
!شكراً لعملكم الجاد - شكراً لكم -
! كونوا بخير - حسناً -
, فقط بسبب الوقت غادروا وتركوا هذه ورائهم بدون ان يكملوها
... لو كنت انا - !! حتى أنا كنتُ سأتركها بسبب الوقت -
!ماذا ؟
كيف تشعرين أيتها المديره ؟
انتِ حتى لم تعطيهم وقت للراحه هل كنتِ تريدينهم أن يبقوا ويعملوا بسعاده ؟
.. نعم ! سأقوم بذلك
اذا كنتِ تقولين ذلك أنتِ لصه ؟
انا لصه !؟
انتِ تحاولين الاحتفاظ بالمال ! بينما تجعلينهم يعملون بقسوه
.. إنه نفس الشئ , محاولتك لصنع الكثير من المال
, بينما لاتقومين بشئ ! هذا هو مايقوم به اللصوص تماماً
هل انتهيت ؟
! لننهي هذا العمل أيضاً
.. انا اعلم لانه قيل لي لص من قبل شخص ما
وفي أيامنا هذه , من الجيد أن تغسل قدميك وتأوي لفراشك باكراً
! سأقوم بإنهاء هذه بنفسي
! انتِ ... هذا خطأ
! دعني
ماذا عن يديكِ؟
.. هكذا
... أرخي معصميكِ
.. وحركيها بنعومه
! أنا لا أقوم بهذا مجاناً
! سأقوم بأخذ المال رغماً عنكِ
أنا جيد ..ألستُ كذلك؟
لا أعرف ؟
~... انا لااعرف ... انا لااستطيع ان اعرف
مره اخرى , اعتقد بأنني أقوم بعمل جيد
مالذي تفعلينه ؟
أيتها المديره , تعالي وقومي بذلك أيضاً
... , تعالي وقومي بذلك
هل يمكنني أن أضحكَ قليلاً ؟ - ! لا . إياكَ أن تتجرأ وتضحك -
اذن اضحكِ أولاً حتى يمكنني أن أضحكَ أيضاً
!! انه ليس مضحكاً
أنا أعرف بأنكِ ستضحكينَ بسهوله
! لا تضحكي لوحدكِ لاحقاً فقط اضحكي الآن
لقد أخبرتكِ بأن الضحكَ لا يُكلفِ مالاً
! انه ليس ممتعاً ! لما تستمر باجباري ان أضحك ؟
!أنا هونغ دو كاي
إذاً بإمكاني ان أضحكَ الآن؟
!أنا هونغ دو كاي
!! مرحباً , أنا هونغ دو كاي
لبعض الوقت , بسبب هذه المقاله نحن سنحصل على المزيد من المستثمرين
وبالنسبه للسعر لقد تحدثنا عنه سابقاً
قم ببيعها جميعاً وتخلص منها رجاءً
! واااو !! انه رائع
... ماهذا ؟ الاجواء رائعه جدا
هل تشوي سيوك بونغ عالق مع مقهى اينجل او محل القهوه او أياً كان إسمة ؟
أجل , لقد علقَ مع المديره لي شين مي ! مثل كعكة الارز اللزجه
كعكة الارز اللزجه ؟
! سأجعلها كعكة الكلب من الآن فصاعداً
قومي بدعوة المغفل سيوك بونغ , في صباح الغد
حسناً
من الواضح بأنه تابع الكثير من الأفلام و الدرامات
... أنت
هل قمتَ برسم هذه ؟
وااه , رسمكَ جميل جداً
عليكَ أن تقوم برسم الجنية للمقهى
أووه نعم ..نعم
وااو , إنها لطيفة , عليكَ فقط أن تضيف لها الاجنحه وسوف تصبح رائعه
.. حاول أن ترسمها
لنذهب , ألا تُريد الذهاب ؟
نعم , بالتأكيد يجبُ أن أذهب
نعم , هذا تشوي سيوك بونغ
[وضع الحقيقة في نصابها الصحيح]
ملاحظة قصيرة : المقاله المتعلقة بالعلاقه الغراميه بين ] [ لي شين مي و تشو وون سيوك ليست صحيحة
إجلس
, أخبرني الآن
.. سأخبرك
... ماهذا
! افتحه
... هذا
! هذه هدية أبي لأمي بمناسبة ذكرى زواجهم
الرئيس ...؟
أنتَ مصدوم ... اليس كذلك؟
لقد كنتُ مثلك تماماً عندما رأيت القلاده للمره الأولى
القلاده كان يجب أن تكون هنا لماذا هي حول عنقك ؟
نعم , أبي قام بإعطاء القلاده لإمرأه أخرى
!! وهذه المرأةُ الأخرى كانت والدتك
أبي قاد أمي للجنون بسبب علاقاته مع النساء
أينَ هو الرئيس الآن ؟
أحتاج أن أقابلة
والدي مختلف عن الأشخاص الآخرين
إذا قمتُ بإظهار قلادتكَ له
!! من الممكن أن يخنقك بها
... والدي
! لايريد أن يكون له اي علاقه مع ابن آخر
!! أنت ! كيف يمكن أن تكون 7×8=56 ؟ انها 65
! 7×8=56 ...إنها صحيح ! لقد كتبتُها على يدي
!أيها الشرير الصغير ! لقد كنتَ تغش
من هذا ؟
هاه ؟
... اممم .. المدلك الخاص للآنسة قد تغير
آآه ! اذن هو كذلك ؟
لماذا هو صغير السن و حَسنُ المظهر ؟
أنا لا أُحبُ هذا
, اوه لا , هناك العديد من فتيان الزهور
لذا هو لا يُحسبُ و لا يُصنف كشاب وسيم مثلهم
.. لنذهب
! توقف
بعد اللعب مع تاي كيونغ أشعرُ بأن عضلاتي متصلبه
! قُم بعمل مساج لي
هل أنتَ متأكد أنكَ جيد في عمل المساج ؟
لماذا أنتَ ضعيف جدا؟
.. الآن و أخيراً انا أشعرُ بشعور جيد
محاولتي لمجاراة مثل ذلك الطفل الصغير ... بالنسبه لعمري
.. ليسَ بتلكَ السهولة
... أيها الرئيس
! أبي
ماذا ؟ مالذي حدث لك يابُني ؟
في المرة الأخيرة ... ذلك الطفل دونغ شيك ... الذي تعارك معي
أخاه الأكبر قال بأنه سوف يؤذيني . لاني قُمتُ بضرب دونغ شيك
[ أخي الأكبر قال بأنه سيؤذيك ] [ دونغ شيك ]
! ذلك الشرير الصغير
أخاه الأكبر يملك حزاماً أسوداً في التكوندو
مالذي سأفعلة ؟
لهذا كان يجبُ أن يكون لدي أخٌ أكبر ! بدلا من أختٍ اكبر مني
لو كان لديّ اخ أكبرُ مني لما شعرت بالخوف
ايها الشرير الصغير ! أنتَ تقول ذلك لأنكَ لاتعرف أي شئ
! أنتَ يجبُ أن تكونَ ممتناً لأنك تملكَ أختاً كُبرى وليسَ أخاً
أنتَ لاتعرف كم أنتَ محظوظ
تخيل لو كانَ لديك اخ أكبرُ منك
كنتم ستتعاركون بأسنانكم و أظافركم لتستولوا على الشركه
! و أنتَ أيضاً سَتُصبح مهزوماً , أيها الشرير
... لكن مازلتُ
! أتمنى لو كانَ لديّ أخٌ أكبرُ مني
! أنا لا أريد
مع إبن واحد , أنا سعيد لانه لدي أنتَ
ابن آخر؟ فقط التفكير في ذلك يجعلني أرجف ؟
مالذي تفعله ؟ ألن تكمل عملك ؟
يبدو بأنكَ أنتَ من تحتاج للمساج
هل تريد مني أن أقومَ بذلك لك ؟
... أمي
سأقومُ برد الجميل لكِ و سأصنعُ القهوه التي ساعدتكِ في وحدتك
اليوم كان يوم إجازتكَ لماذا تبدو شاحباً هكذا؟
هل تريد أن تبقى لوحدك ؟
تأكد من إغلاق المكان قبل مغادرتك
لماذا لم أُفكر بهذا من قبل ؟
... والدي
! ربما لم يرغب بي
حتى الآن كان تركيزي فقط على إيجاد والدي
... حتى لو وجدته
! قد لا يرغبُ الإعتراف بي
لماذا لم أفكر في هذا ؟
ليس أنكَ لم تفكر في هذا أنتَ على الأرجح لم ترغب أن تفكر فيه
البشر دائما يفضلون التفكير في الامور السهله والمريحه لهم
فقط لأنهم أباء لايعني بأنهم يريدون أبنائهم
وفقط لأنهم أباء لايعني بأنهم يعتقدون بأن أبنائهم هم الافضل
.. أنظر إليّ
! بالنسبه لأبي , هو يقدر ويحترم كلبه أكثرَ مني
تشوي سيوك بونغ
, إذا أخبركَ والدك بأنه لايريدك
اذن قم بإخباره بأنكَ لاتحتاج إلية أيضاً
! لاتكن حزيناً و مهموماً
أهلاً بعودتكِ آنستي
لقد اتيت للعمل - . اوه نعم -
هذا يبدو جيدٌ عليّ , أليسَ كذلك ؟
... تبدين متعبه جداً , الهالات السوداء تحيط بعينيكِ
... قبل أن تذهبي للنوم اسمحي لي بأن أعمل تدليكاً لوجهكِ
أينَ أبي ؟
! لان الكلبَ ليسَ على ماييرام فوالدكِ أيضاً ... قلق جداً
.. إنه في غرفة الضيوف
أنا لم أعتاد حتى الآن على المنزل , إعذريني آنستي
! أرجوك , لا تَكن مريضاً
توقف عن التفكير في تركي وحيداً بهذه السرعه
بعد أن تركتني زوجتي بهذه الطريقه , و إبنتي الوحيده لاتريد البقاء معي
أنتَ تعلم مدى صعوبة ذلك , صحيح ؟
! لو لم تكن بجانبي لآ أعرفُ كيف كنتُ سأنجو
.. حقاً
: توفير الإف فور
, إستخدام البن المحمص محلياً
, إرسال القهوة المحمصة لأربع اسابيع
بيع القهوه الطازجه هي خطتنا الإقتصادية لمقهى آيناس
البن الفاسد يصبح حامضاً وعند سكبه لايصنع رغوه
إن الرغوه التي ترونها أمامكم هي ميزة للقهوه الطازجة من مقهى آيناس
... أنا اعلم مالذي تتحدثين عنه لكن
هل تستطيعين أن تهزمي تلكَ المقاهي العالمية , التي لديها زبائن منتظمين
بمثل هذا الشئ ؟
! بالفعل , هذا ليس سوقاً للمزارعين
بمناسبة الحديث عن المقهى هل هذا حقاً هذا مربح ؟
.. هناك عدة أسباب جعلت الآخرين لايقومون بذلك
... انا اؤمن بأن أسبابهم ليست مهمه وبالنسبه لنا
, المهم هو الغذاء
, ومع ظهور عناصر الرفاهية في وقتنا الحالي
نحن سوف نقوم بجذب الزبائن الجدد .. بالمكونات الطازجه لقهوتنا
حسناً , كيف تخططين لتنفيذ هذا المشروع ؟
لايمكن أن تقومي بعرض هذه الرغوه في القهوه لكل شخص
!! بل سنعرضها لهم
تحضيرات الإفتتاح تسير بشكل جيد , صحيح ؟
نعم . ماهو شعوركِ الان ؟
ليس سيئاً
دعنا نذهب ونستعد للإفتتاح
مرحباً
مرحباً , نحن من مقهى آيناس
! هذه قهوة آيناس
لدينا مصنعنا الخاص الذي يقوم بتحميص القهوة - تذوقوا طعم القهوه المنعشة -
هنا , من هذا الطريق
.. هذا افتتاحنا لترويج قهوة آيريس
, بدلاً من التحديق من بعيداً
... إذا قمتَ بخطو بعض الخطوات الى هذا الطريق
.. سنعطيكَ كوباً من القهوة المنعشة
رائع ... هذا رائع جداااا
كما قلت , في إدارة الأعمال التسويق هو المهم
بالطبع
! هذه فكرتي , فكرتي
! اوه
!! آآوه ياااالهي ! إنهم ليسوا أطفالاً , كم هذا مبتذل
ماذا بالنسبه لشخصية الجنية ؟
... إنتظري دقيقة
ألا يُذكركِ ذلك بشخص ما ؟
.. أوه أنا لااعلم ... لايمكن أن يكون الكابتن قام برسمي
! أهلاً وسهلا
ماهذا ؟
لما يوجد أرزٌ هنا ؟
لنتوقف عن إستعمال الزهور التي تستخدم مره واحده وتلقى بعيداً
سنقوم بإعطاء الجميع الأرز بدلآ من الزهور
! تستطيع أن تحتفظ بالارز وتأكله لوقت طويل
وفي الاوقات الصعبه تستطيع ان تستخدم الارز
بالنسبه لمقهى آيناس , هذه رساله ذات مغزى مهم ! ومؤثر قام بإبتكارها البولدنغ
واو ... سو جونغ , انتِ تبدين جميلة مهما كان الذي ترتدينه
, أجل ! انتِ تبدين جميله حقاً لقد إعتقدتُ بأنكِ السكرتيرة يوون
اجلسا ! ساقوم بتحضير كوبان من القهوه لكما
... إنتظري لثواني
... لديّ بعض الاعمال الأخرى عليّ ان أنجزها
يجب على الأقل أن تشربَ كوباً من القهوه قبل مغادرتك
.. يقولونَ بأنه هديةٌ من الجنية
أنتَ خذ هدية الجنية وانا سأذهبُ الى حوريتي , وملاكي
يجبُ أن أعترف بذلكَ أيتها المديرة
! لقد كنتِ جيده في التسويق
الناس الذين كانوا يشاهدون ذلك بدا وكانهم حقاً يريدون تجربته
حسناً , ليسَ هناكَ شئٌ لستُ جيدةً به
! آآه بلى , هناكَ لعبة الارز والشعير
ماذا ؟ هل تعني بأني لستُ جيده في ذلك ؟
هل نسيتي بالفعل الألم في جبينك بعد النقر الذي تعرضتي له ؟
! ماذا ؟
! افتح يديك
! لنلعب لعبة الشعير والأرز
! حسناً
مالذي تعتقد أنهم يقومان به ؟
! الذي أريد القيام به
هل تريد أن تواعد ؟
.. ليس الآن
أولاً , أريد ان أصبحَ مغنياً
لماذا لاتقوم بالمواعده بدلاً من ذلك ؟
! واحد , اثنان , ثلاثه , ارز
! لقد خسرتي ! خسرتي - ! دعني -
لما يقومان بالجلوس هناك ؟
! لكن ... مقهى ايريس حقاً يبلي جيداً
.. ريفييل
ريفيل = إعادة ملئ الكوب *
! سيدي , نحن لانقوم بإعادة تعبئة الاكواب
لما لا ؟ في اماكن بيع الكوكا يقومون بإعادة تعبئتها لك مره خرى
... هذه سياستنا لذا
أنا مشغول ! قومي بإعطائي إياها بسرعه
!! أسرعي و أملئيها , عزيزتي
مالذي يحدث؟
! يااالهي - . هذا الزبون يلح عليّ لأعيد ملئ الكوب مره أخرى -
! ماذا ؟
! إدفع وقم بشراء آخر
, قومي بذلك حتى تجعلونا نرغب بالدفع وشراء كوباً آخر
بدلاً من هذه الحماقات التي تتفوهون بها
! يآلهي
! ماهذا الكلام؟
! مالذي تفعلينه ؟ قومي برميهم خارجاً حالاً
حسناً -
عذراً
... أنا أعتذر منكم ولكن يجب عليكم أن تغادروا
مالذي قلتَ بأنكَ تريده ؟
.. ريفييل
, لقد قمتَ بإحضار الكوب الخاص بهم وليس كوبنا ومع هذا تريدنا أن نعيد ملأها ؟
!! أجل
.. لانستطيع
مالذي تفعله ؟
, اذا قمتِ بفتح قلبك للزبون أولاً
.. الأعمال ستتدفق عليكِ تلقائياً
ماهي الاهميه في هذا الكوب ؟
, اذا كانت القهوه حقاً لذيذه , سيعودون لاحقاً
!لم لاتأخذ والدك وتغادرون , رجاءً ؟
أبي , لنذهب
سأقوم بالدفع للقهوه المجانية التي حصلت عليها منكم
حسناً
...مرحباً . كيف يمكنني ان
!! أبي
كيف أتيتَ هنا ؟
مالذي تعنينه بكيف ؟ اليوم هو يوم إجازتي , الاتذكرين ؟
لقد أردتُ ان ارى شكل إبنتي وهي تعمل في مكتب حقيقي
! واو , انه لطيف
, آآوه حسناً
! افتحي حساباً لوالدكِ قومي بذلك بنفسك
حسناً ! إنتظر دقيقه , سيدي
~ لو كان الجميع يملكون حوريات , لكان لديهم جميعاً أجنحة
, كان من الممكن أن نطير فوق المحيطات ~ كم مقدار المتعه التي كنا سنحصل عليها
, لو كان لدى الجميع في هذا العالم حوريات ~.... لما احتجنا للطائرات
لو كان هناك اشخاص بدناء مثل والدي ~ سيكونوا قادرين على الطيران
~ اريد قلباً مثل الحوريه
~ أريد الغناء مثل الحوريه
~ لوكان بإمكاني ان أكون كذلك
... لتمسكت بذلك الحب الذي لانهاية له
! هذا المذاق
انه الأفضل لاننا تسللنا وقمنا بشربه معاً
! وحتى أنه الأفضل أني معك ياملاكي
~... وبينما نتقابل
~ سنتمسك بذلك الحب الذي لانهاية له
~ نتمسك بهذا الحب الذي لانهاية له
...أنتما
! تم القبض عليكما
مالذي تفعلينه هنا ؟
! آ..آنستي
آنستي ! ملاكي لم تقم بأيّ عمل خاطئ ! ارجوكِ خذيني بدلاً منها
! د ... دايل سو ! د..دايل سو
! موتي ! حسناً ؟ لنذهب وتموتي
اوووه ياملاكي
ياالهي ! لما قمتَ بوهبي مثل هذا الحب المؤلم !؟
! إشربية
أنا اسفه آنستي . لكني لا أستطيع ذلك
حتى قبل ان يتغير الى مقهى آيناس منذ ان كان إسمة مقهى آينجل
... ولفتره طويله , لقد قمت دائماً
! بشرب هذه القهوه
... حتى لو خصمتي من راتبي
! ارجوك دعيني أتناول هذا
مستخدمي الانترنت قالوا بأنه من الجيد وجود قهوه طازجه لقد حصلنا على اراء جيده
وبسبب هذا المعدل الجيد سنقوم بعمل مؤتمر صحفي غداً
! ومن المستغرب ان نحصل على اراء جيدة
من المستغرب ؟
ماذا ؟ هل قلتُ ذلك ؟
الاستعدادات للمؤتمر الصحفي هل تجري بشكل جيد ؟
هل احضرت حبوب القهوه المحمصه من المصنع ؟
أجل , لقد قمنا بإحضار حبات القهوه والتي تم تحميصها اليوم
جميع الصحفيين المحليين وقنوات التلفزيون والشركات تمت دعوتهم
اذن , انتِ تطلبين مني أن أقومَ بتبديل حبات القهوه المحمصه
!أجل , وتجعل لي شين مي في موقف محرج أما الصحفيين
لمَ تحاولين دائما التسبب بالمشاكل لـ لي شين مي ؟
هل تسأل لأنكَ لاتعرف ؟
لي شين مي يجب ان أتخلصَ منها لكي أستطيعَ أن أنجح
!! لايمكنني تبديلها
لمَ لا ؟
.. نحن في علاقه نشترك فيها بهذه القلاده وهذه الاقراط
أنتَ تعلم مالذي يعنيه هذا , صحيح ؟
...DNA لا ليس قبل أن نجري فحصَ الـ
! ؟ حسناً سنقوم به DNA فحصُ الـ
ستكون النتيجه إيجابية على كل حال
! لكن رغم ذلك أن لن اقوم بهذا العمل
أتقول بأنكَ لاتستطيع فعل ذلك ؟
حتى لو كنا على نفس الجانب ؟
حتى لو كنتُ أنا أختكَ الكبرى و أنتَ اخي الاصغر ! ؟
[ المؤتمر الصحفي لمقهى آيناس ]
... شكراً لكم
تحققتِ من القهوه المحمصه , أليسَ كذلك ؟ - . أجل -
هل القاعه جاهزه ؟ - . أجل , جميع الاستعدادات على مايرام -
أينَ تشوي سيوك بونغ؟
لا أعلم , لم اره منذ مده
أينَ ذهب في مثل هذا الوقت المهم ؟
أيتها المديره , أعتقدُ بأننا يجب ان نبدأ
.. لنذهب
شكراً لحضوركم لمقهى آيناس
نحن نستخدم حبوب القهوه والتي تم تحميصها محلياً
, نأمل أن تلقوا نظره على قهوة آيناس المنعشه بأنفسكم
.. وتنقلون هذا للمستهلكين
مالذي يحدث ؟
!! لا أعلم
إذهبي واحضري القليل من القهوه
حسناً
. هاهو
! لايوجد رغوة - ! مالمشكله مع هذا ؟ لايوجد رغوة -
أليسَ هذا البن الذي اشتريناه من المصنع بالامس ؟
! انه هو
! ماهذا ؟
ألم تقولي بأن البن الطازج يصنع رغوه ؟
! لايوجد رغوه
.. لابُد أن تكون هناك مشكله بسبب البن
مشكله ؟ قمتِ بإستدعاء كل هؤلاء الصحفيون المشغولين وكل مالديكِ لتقوليه هذا ؟
, هل ستقولين لزبائنك لدينا مشكله فقط اشربوا هذا ؟
!! سقوط لي شين مي
إلتقطي صوره لتعابير وجهها ولننشره على الانترنت
! لحظه من فضلكم - ..لنخرج من هنا -
! لحظه من فضلكم - ! لنخرج -
! لقد كانت حقاً هنا - ! لحظه من فضلكم -
.. في الأمس , حدث شيئاً ما في مقهانا آيناس
إحدى موظفاتنا تم ابتزازها وقامت بتغيير البن المحمص الخاص بنا
!.. الى بن ردئ وقديم جداً
مالذي يقوله ؟
.. أنا اسفه
...إحتجتُ للمال لكي ادفع مصاريف دراستي للترم القادم لذا
!! إبتزاز ؟ بواسطة من؟
... إنها
!! هي
من ؟ - ! ماذا ؟ -
! انها بو تاي هي - !! لنغادر -
! بو تاي هي ! بوتاي هي
مالمشكله ؟ ألن تقفل المقهى وتغادر؟
.. هذا غريب
ماهو ؟
بأمانه , لقد وجدتُ الموظفه وهي تحاول أن تبدل القهوه بالامس
ماذا ؟
! لذا قمتُ بتغييره للبن المحمص الخاص بنا أنا متأكد من ذلك
اذن من قام بتغييره بعد ذلك ؟
... اذن
, الى جانب تاي هي هناك شخص ثالث مشترك في هذا ؟
.. هذا مايبدو
! دعينا نخرج من هنا الان
... هـ ... هذا
إعتقدتُ بانكِ تركتي شيئاً مهماً في مقهى انجل
, شين مي ] [.. احبك من السماء الى الارض
, أحبكِ ايضا ] [ بحجم الكون . امك
مالذي تقولينه في الاتهامات الموجهة ضدكِ بأنكِ قمتِ برشوة احدى موظفات مقهى آيناس
.. لتقوم بتبديل حبات القهوه المحمصة
! لماتقوم بإعادة هذا السؤال ؟
! اوه! أريدُ القيام بذلك ...ماريو برذر
انت لاتعنين قانون ميراندا ؟*
(*قانون ميراندا: هو الحق في التزامك الصمت حتى يحضر محاميك)
! اوه أجل , قانون ميراندا سأستخدمة لذا توقف عن استجوابي
في العام السابق, اُلقي القبض عليكِ ثلاث مرات لقيامك بتهريب بعض السلع التجاريه من دون ترخيص
هل تريدي حقاً أن تعيشي بهذه الطريقه ؟
هل تحدثتَ مع والدي ؟
! أنا لم أتحدث معه لكن وصلتني رساله
قال بأنه لن يستطيع في هذا الوقت ان يساعدكِ وطلب منا ان لاندعكِ تخرجي بسهوله
.. تفضلي - ! ماذا ؟ -
!أبي ! كيف يمكنكَ أن تفعل ذلك بي ؟
.. إذا لم تقم بإخراجي من هنا حالاً
! سوف أقوم بإخبار الجميع عن القلاده
اهدئي واستمعي لوالدك
لاتقولي أيّ شئ وادعي بأنكِ أكثرتِ من الشرب ؟
.. هذا كله من أجلكِ
تلكَ .. ماذا كان إسمها ؟
باريس هيلتون ؟
, إذا لم تريدي أن تصبحي مثلها .. الافضل أن تطيعيني في هذا الوقت
... سيقومون بإطعامكِ حساء الأرز و التوفو , لذا
! تناولي ذلك
!!حساء الأرز و التوفو ؟
تطلب مني ان أتناولَ هذا ! ؟
أبي , انا بو تاي هي , بو تاي هي
كيف يمكن لإبنتكَ بو تاي هي أن تتناول الأرز و التوفو ؟
! أللأفضل أن تطلب مني الموت
!كيف يحدث هذا الشئ , شخص بمثل مكانتي يتواجد هنا ؟
يبدو بأن صورة مقهى ايريس قد تضررت بشده بعد ماحدث
, % و أرباحهم انخفضت بنسبة 30
, من ناحيه اخرى ماحدث لهم سيكون مفيداً لنا
ومع هذا المعدل , انا لا أعتقد بأننا سنحتاج وقتاً طويلاً لنصل لمستوى نجاح مقهى ايريس
! عمل جيد
.. لاتصبح كسولاً بسبب هذا
ولاتنسى أن تتحقق من حبوب القهوه المحمصه في كل مره
! تنحوا جانباً , تنحوا جانباً
, بو تاي هيي ابنة مالك مجموعة بو هوو , والتي أُلقي القبض عليها في قضية تبديل حبوب القهوه المحمصه
, إنتههى إستجوابها وتم إطلاق سراحها
, بإعتبارها المشتبه فيها وراء تبديل حبوب القهوه
.. والتي التزمت الصمت ولم تصرح بأي شئ في هذه القضيه
! لاتنظروا إليّ - فقط تصريح واحد ارجوكِ -
هنا - فقط تصريح واحد ارجوكِ -
ارجوكِ اعطينا تصريح - اشرحي لنا ماحدث -
! حسناً ! سأقول شيئاً ما
سوف أقول شيئاً ما , لذا من الأفضل لكم ان تلتقطوا لي صوراً جيده
من الأفضل لكم الاتبثوا هذا على الهواء مباشره
!! و الإ سوف تموتون
لاتضعوه على الهواء مباشره
مالذي تفعله؟ , قم بترتيب المصورين في خط واحد
ألا ترى بأنها فرصه رائعه لأزيد شعبيتي؟
! إلتقطوها جيداً
! إنها غلطتي ان أكون جميله ومشهوره
!توقفوا ! هذا يكفي - تنحوا جانبا -
اشش! حقا !؟ - تنحوا جانباً -
! آنستي ! آنستي
!! لقد اتيتي بعد أن إنتهى كل شئ - ارجوكِ اركبي -
!! سوف اصبح مجنونه - ارجوكِ اسرعي واركبي -
! ياااا
! لماذا تستمرون في التقاط الصور ؟
مالذي كنتم تفعلونه حينما كنت أُستجوبُ سابقاً ؟ - ... آنستي -
هل انتم مجانين؟ - آنستي ! ارجوكِ اسرعي واركبي الآن -
! أنتِ تزعجيني
! مصاصة دماء مقرفة
! ارحلي ! ارحلي
! ارحلي
AsiaWorldTeam تمت ترجمة هذه الدراما من فريق Rim-Je : ترجمة Soma : تدقيق S.A.N.M-H & Otokeah : إنتاج